フォト
無料ブログはココログ

« Radio Romania International - Tiganesti, ROMANIA | トップページ | Friendship Radio via KTWR - Merizo, GUAM »

2016年2月18日 (木)

Radio Romania International - Tiganesti, ROMANIA

ルーマニアのRadio Romania Internationalの英語課から、2016年1月度のQSLが届きました。RRI Club Membershipの毎月Repカウントも「7年目の1番目」とカウントされました。

2015年はRadio Romania International英語課のホームページではQSLコーナーが1度も更新されず、ルーマニア語課のホームページのQSLコーナーでQSLデザインの詳細情報を入手していました。
2016年もいまのところ英語課ホームページのQSLコーナーは更新の兆しがありませんね~なので、2016年のQSLシリーズが何なのか、今回の1枚だけでは判断できません。
まあ、仮設定ということで、「Romanian Tower」(仮称)としておきましょう。

2016年のQSLシリーズ「Romanian Tower」(仮称)の最初を飾る1月度のデザインは、「Stephen's Tower, Baia Mare」です。
シュテファン塔(Stephen's Tower)はバイアマーレのシンボルであり、この街で最も古い建物とのこと。この塔は教区教会「聖シュテファン」典礼ローマカトリックのために鐘として機能するように、15世紀に建てられた、とルーマニア語課ホームページの解説を機械翻訳するとこうなるわけですが、キリスト教に関する知識が完全に不足する私には、この翻訳の正否の判断がまったくできません^^;
なので宗教関係以外のところを見ると、以下のような感じでしょうか(超意訳ですが)
塔の建設はトランシルヴァニア地方フネドアラのジョン王子の主導で1446年に始まり、50メートルの高さの塔の建設は、ハンガリー王マーチャーシュ1世の治世である1468年に完成されたとのこと。1628年には、上部構造に今日のみられる時計が設置され、その後何世紀にもわたって、塔はいくつかの破壊を受け、そして復興と近代化が施されてきました。
塔が現在の姿になったのは1896年からで、壁を強化するための最終工事が2007年に行われました。
塔を登る場合は、南側の扉から展望台に達するまで木製の階段を登り、その後スパイラル状の石段を登ります。
この塔は、観光地だけでなく、この街のイベントの文化的なランドマークとなっています

・‥…━━━☆・‥…━━━☆・‥…━━━☆
#Rep.20160004
Date:January 9, 2016
Time:8:15 - 8:56
Freq:7,395 kHz
SINPO:34433
($US*2-A&E28A, QSL&ポケットカレンダー)

20160004_qsl_dsgn 20160004_qsl_data_2





.。.:**:.。..。.:**:.。..。.:**:.。..。.:**:.。.
にほんブログ村 その他趣味ブログ BCL・ベリカードへ
にほんブログ村

« Radio Romania International - Tiganesti, ROMANIA | トップページ | Friendship Radio via KTWR - Merizo, GUAM »

コメント

コメントを書く

(ウェブ上には掲載しません)

トラックバック


この記事へのトラックバック一覧です: Radio Romania International - Tiganesti, ROMANIA:

« Radio Romania International - Tiganesti, ROMANIA | トップページ | Friendship Radio via KTWR - Merizo, GUAM »

2021年10月
          1 2
3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29 30
31