フォト
無料ブログはココログ

« 2018年2月 | トップページ | 2021年4月 »

2021年3月

2021年3月31日 (水)

LOG: 2021年3月11日~3月24日 受信ログ

1611 DWNX via Naga City, Philippines. Mar.24 at 2030-2052 in Filipino. Talks by two men and by a woman. ID at 2040.

 

5830 Radio Iran International via Yerevan-Gavar. Mar 18 at 2129-2156 in Farsi. SIO343. Pop, Talk, Report. ID at 2130 as "Radyo Iran International".

 

5935 PBS Xizang (Xizang Radio & TV) via Lhasa, Xizang, China.  Mar.12 at 1408-1504 in Chinese. SIO544. healing program by Chinese pop with female narration "Have an appointment tonight". ID at 1412, 1425, 1500, etc. as "Xizang guangbo dianshitai".

 

6110 KNLS via Anchor Point, Alaska. Mar.19 at 1415-1459(S/off) in English SIO544. Bible Talk and many pop. ID and address at 1429 as "This is your New Life Station".

 

6185 Vatican Radio via Santa Maria di Galeria, Vatican. Mar.18 at 2200-2229 in Chinese. SIO433. Opening music & ID at 2200, Vatican News and Bible Talk.

 

7395 KNLS via Anchor Point, Alaska. Mar.19 at 1318-1358 in Chinese. SIO543. Bible Talk. ID at 1326, 1355 as "Shengming zhi sheng guangbo diantai".

 

9505 V.O. Turkey via Emirler. Mar 16 at 1434-1454 in Kazakh. SIO533. Talk and Turkish pop.

 

9580 Vatican Radio via Tinang, Philippines. Mar.10 at 2200-2229 in Chinese. SIO544. Opening music & ID at 2200, Vatican News and Bible Talk.

 

9585 TWR-Africa via Manzini, Eswatini(ex. Swaziland). Mat 16 at 1457-1525(S/off) in Malagasy. SIO443. Bible Talk. S/off with IS at 1525.

 

9840 V.O. Vietnam via Hanoi. Mar 16 at 1330-1357 in English. SIO322. Opening music & ID at 1330. News, Current Affairs, Business focus and Vietnamese pop.

 

12065 BBC via Al Seela, Oman. Mar.19 at 1230-1259(S/off). Commentary, Interview. S/off with ID at 2159.

 

12110 Mashaal Radio via Kuwait. Mar.12 at 1213-1257(S/off) in Pashto. SIO443. Talk between male announcer and male reporter. ID at 1239 as "Daa Mashaal Radyo".

 

13695 R. France International via Issoudun. Mar.19 at 0818-1854 in French. SIO343. Talks by male caster, Reports by male reporter and female reporter.

--------

 

受信環境

JRC NRD-545 + SONY AN12

受信地

神奈川県横浜市西区

.。.:**:.。..。.:**:.。..。.:**:.。..。.:**:.。.
にほんブログ村 その他趣味ブログ BCL・ベリカードへ
にほんブログ村

 

 

2021年3月27日 (土)

LOG:VOA, Botswana - 12075kHz

I received the VOA sent from Selebi-Phikwe in Botswana (Southern Africa).


VOA: Voice of America - 12075kHz
Tx site: Selebi-Phikwe, BOTSWANA
Date: March 26, 2021
Time: 2145 - 2200 UTC
(Rec at 2157 - 2200 UTC)
Language: Bambara
SINPO: 34333 ~ 44433
Rx Location: Yokohama, Japan
Receiver: JRC NRD-545
Antenna: SONY AN-12
(1.5m external rod antenna)
Memo: S/off with ID & IS at 2200 UTC.

20210327-071027
click to listening (link to YouTube)

A few days ago I listened to BBC World Service on 49mb from Oman, Middle East. And the BBC World Service received this morning (in Japan) is English program on 25mb from Ascension Island, an isolated island in the South Atlantic Ocean.
I was listening to the BBC from Ascension Island this morning, but I noticed that I could receive VOA-Voice of America from South Africa's landlocked country Botswana at a nearby frequency, so I switched the target station from BBC to VOA. Like the BBC from Ascension Island, this shortwave broadcast to West Africa is impressed with the signal strength of sufficient strength in Yokohama, Japan.
今朝もアセンション島からのBBCを聴いていたのですが、そのすぐ近くで南部アフリカの内陸国ボツワナ(Botswana)からのVOA-Voice of Americaが元気に聞こえていることに気づいて、途中から鞍替えしました。こちらもアセンション島からのBBCと同じく西アフリカ向けですが、当地横浜でも十分に入感しています。

.。.:**:.。..。.:**:.。..。.:**:.。..。.:**:.。.
にほんブログ村 その他趣味ブログ BCL・ベリカードへ
にほんブログ村

 

 

2021年3月25日 (木)

LOG:BBC World Service, Ascension - 12095kHz

I received BBC World Service from Ascension Island in the South Atlantic..

BBC World Service - 12095kHz
Tx site: Ascension Island, South Atlantic
Date: March 24, 2021
Time: 2103 - 2127 UTC
(Rec at 2107 - 2110UTC)
Language: English
SINPO: 44433 ~ 54433
Rx Location: Yokohama, Japan
Receiver: JRC NRD-545
Antenna: SONY AN-12
(1.5m external rod antenna)

20210325-131740
click to listening (link to YouTube)

A few days ago I listened to BBC World Service on 49mb from Oman, Middle East. And the BBC World Service received this morning (in Japan) is English program on 25mb from Ascension Island, an isolated island in the South Atlantic Ocean.
This shortwave broadcast is an English broadcast for West Africa, but I am impressed with the excellent signal strength every day in Yokohama, Japan.
先日は中東オマーンからの49mbのBBC World Serviceを聴きましたが、今朝のBBC World Serviceは南大西洋上の絶海の孤島・アセンション島からの25mbです。
西アフリカ向けの英語放送ですが、当地横浜でも連日素晴らしい信号強度で入感しています。

.。.:**:.。..。.:**:.。..。.:**:.。..。.:**:.。.
にほんブログ村 その他趣味ブログ BCL・ベリカードへ
にほんブログ村

 

LOG:Radyo Iran International - 5830kHz

I received Radyo Iran International from Yerevan-Gavar, ARMENIA.

Radyo Iran International - 5830kHz
Tx site: Yerevan-Gavar, ARMENIA
Date: March 24, 2021
Time: 2053 - 2105 UTC
(Rec at 2057 - 2100UTC)
Language: Farsi
SINPO: 34433
Rx Location: Yokohama, Japan
Receiver: JRC NRD-545
Antenna: SONY AN-12
(1.5m external rod antenna)

20210325-131628
click to listening (link to YouTube)

When I checked 49mb in the morning (in Japan) by turning the dial from 4800kHz, it was Radio Iran International that I felt stable at the beginning of the scan. Radio Iran International is an audio brand of the satellite TV station "Iran International TV" produced by Volant Media UK Ltd. This shortwave broadcast seems to be coming from the Gavar transmission station, about 100km east of Yerevan, Armenia.
このところの朝の49mbを4800kHzからグリグリとダイアルを回してチェックすると、ワッチの冒頭で安定して入感しているのがRadio Iran Internationalですね。Radio Iran Internationalは、Volant Media UKLtdが制作した衛星テレビ局「IranInternationalTV」のオーディオのブランドで、アルメニアのエレバンの東約100kmにあるGavar送信所から送信しているようです。

.。.:**:.。..。.:**:.。..。.:**:.。..。.:**:.。.
にほんブログ村 その他趣味ブログ BCL・ベリカードへ
にほんブログ村

 

2021年3月23日 (火)

QSL:CRI China Radio International - Xianyang, CHINA

CRI China Radio International QSL has received at March 22, 2021.

<<Reception Data>>
Station -- CRI - China Radio International
Tx Loc. -- Xianyang, Shaanxi, CHINA
Date -- January 1, 2021,  Time -- 13:00 ~ 13:57 (UTC)
Frequency -- 7,325 kHz,  Language -- Japanese
SINPO -- 45444, Rx Location: Yokohama, Japan

<<QSL Information>>
Submit -- e-mail (nihao2180 [at] cri.com.cn)
QSL Type -- QSL,  Return Postage -- N/A,  Days for Reply -- E79A
Report Language -- Japanese

8943onozawa_20210002_qsl_dsgn 20210002_qsl_dd 20210002_calender_qsl

<<Remarks>>
2021年元旦に受信したCRI中国国際放送局の日本語放送(中国陝西省咸陽市送信)に対するQSLが、郵送(エアメール)で届きました。受信した番組は、CRI日本語放送のお正月恒例番組「紅白歌比べ」。投票結果は受信報告書とは別便で、専用投票用紙を使って、東京都目黒区のCRI日本支社へ送っていました。その投票の結果は3等賞だったそうで、賞品の2021年卓上カレンダーが同梱されていました。多謝!

--- Auto Translation ---
The QSL card for Japanese broadcasting of CRI China Radio International received on New Year's Day 2021 arrived from China by airmail. The program I received was CRI Japanese Broadcasting's annual New Year's program "Kohaku Uta Kurabe (Singing competition by CRI Japanese broadcasting staff)". The result of my vote for the program was sent to the CRI Japan branch office in Meguro-ku, Tokyo using a special ballot, which was a separate flight from the reception report. The result of the vote was the third prize, so the 2021 desk calendar was included in the QSL card. Many thanks!

.。.:**:.。..。.:**:.。..。.:**:.。..。.:**:.。.
にほんブログ村 その他趣味ブログ BCL・ベリカードへ
にほんブログ村

 

2021年3月21日 (日)

LOG: KNLS 6110kHz

I received KNLS from Anchor Point, ALASKA

KNLS 6110kHz
Tx site: Anchor Point, ALASKA
Date: March 19, 2021
Time: 1415 - 1459 UTC
(Rec at 1427 - 1430UTC)
Language: English
SINPO: 544444
Rx Location: Yokohama, Japan
Receiver: JRC NRD-545
Antenna: SONY AN-12
(1.5m external rod antenna)

20210319-2318111
click to listening (link to YouTube)

When I received the English broadcast of the KNLS station sent from Alaska to the Far East on March 19, the signal strength was excellent. The S-meter often reached 9 + 40 dB. This is the same level as the signal strength of domestic broadcasting stations.
As usual, the program plays a lot of pop music with a cool selection of songs, with a short sermon in between.
アラスカから極東向けに送信されているKNLS局の英語放送を受信してみると、素晴らしい信号強度。Sメータの針が9+40dBまで振れることも。国内放送レベルですね。
番組は相変わらず、短い説教を挟みながら、渋い選曲のポップスをたっぷりと流してくれています。

.。.:**:.。..。.:**:.。..。.:**:.。..。.:**:.。.
にほんブログ村 その他趣味ブログ BCL・ベリカードへ
にほんブログ村

 

 

2021年3月20日 (土)

QSL:TWR-Africa - Manzini, ESWATINI

TWR-Africa E-QSL has received at March 19, 2021.

<<Reception Data>>
Station -- TWR - Trans World Radio - Africa
Tx Loc. -- Manzini, ESWATINI (ex. SWAZILAND)
Date -- March 16, 2021,  Time -- 14:57 ~ 15:25 (UTC)
Frequency -- 9,585 kHz,  Language -- Malagasy
SINPO -- 44433, Rx Location: Yokohama, Japan
MEMO -- S/off with IS at 1525

<<QSL Information>>
Submit -- e-mail (lstavrop [at] twr.org)
QSL Type -- E-QSL,  Return Postage -- N/A,  Days for Reply -- E1E
Report Language -- English

20210038_eqsl_dd

<<Remarks>>
エスワニティ王国(旧スワジランド)のManzini送信所から放送されているTWR - Trans World Radio Africaのマラガシ語放送受信に対するE-QSLが、DX-secretaryのLorraine Stavropoulos氏より届きました。Eメールによる受信報告書の提出からわずか1日での返信で、その迅速さに驚きました。多謝!

--- Auto Translation ---
DX-secretary Lorraine Stavropoulos has sent an E-QSL for receiving the Malagasi language broadcast of TWR --Trans World Radio Africa from the Manzini transmission station in the Kingdom of Eswatini (formerly Swaziland). I was surprised at the speed of replying in just one day after submitting the reception report by e-mail. Many thanks!

.。.:**:.。..。.:**:.。..。.:**:.。..。.:**:.。.
にほんブログ村 その他趣味ブログ BCL・ベリカードへ
にほんブログ村

LOG:BBC World Service 12065kHz

I received BBC World Service from Al Seela, OMAN.

BBC World Service - 12065kHz
Tx site: Al Seela, OMAN
Date: March 19, 2021
Time: 1230 - 1259 UTC
(Rec at 1257 - 1259UTC)
Language: English
SINPO: 34433 ~ 44433
Rx Location: Yokohama, Japan
Receiver: JRC NRD-545
Antenna: SONY AN-12
(1.5m external rod antenna)

20210319-2150012
click to listening (link to YouTube)

During the 1970s BCL boom in Japan, the most popular Japanese international shortwave broadcasts were Radio Australia in Australia and the BBC in the United Kingdom.
It's been scaled down a lot, but we can still listen to World Service English broadcasts in shortwave.
This reception is a relay wave from Oman, the Middle East, which I haven't heard much before.
1970年代のBCLブームの頃、数ある日本語国際短波放送の中でもオーストラリアのRadio Australiaとともに絶大な人気を誇ったイギリスのBBC。だいぶ規模縮小されましたが、今もWorld Serviceの英語放送を短波で聞くことができています。今回は、今までにあまり聞いたことがなかった中東オマーンからの中継波を受信してみました。

.。.:**:.。..。.:**:.。..。.:**:.。..。.:**:.。.
にほんブログ村 その他趣味ブログ BCL・ベリカードへ
にほんブログ村

 

2021年3月19日 (金)

LOG:Vatican Radio 6185kHz

I received Vatican Radio sent from Santa Maria di Galeria, Vatican.

Vatican Radio 6185kHz
Tx site: Santa Maria di Galeria, Vatican
(Geographical location is on the outskirts of Rome)
Date: March 18, 2021
Time: 2200 - 2229 UTC
(Rec at 2200 - 2202UTC)
Language: Chinese
SINPO: 53433 - 32332
Rx Location: Yokohama, Japan
Receiver: JRC NRD-545
Antenna: SONY AN-12
(1.5m external rod antenna)

20210319-06591121
click to listening (link to YouTube)

I has listened to Vatican Radio's Chinese broadcasting this morning. The broadcasting via Philippines is good strengthly almost during this time, but I received a direct wave from Santa Maria di Galeria (Vatican: This site is geographically outside Rome) for the first time in a while.
The side splash from the Chinese station above and below this receiving frequency seems to be a little tough, but it arrives with sufficient signal strength.
今朝はVatican Radioの中国語放送を聴いてみました。この時間帯はフィリピン中継が良好ですが、久しぶりにSanta Maria di Galeria(バチカン:地理的にはローマ郊外)からの直接波を受信してみました。
周波数上下の中国局からのサイドスプラッシュが少々キツイようですが、十分な信号強度で届いています。

.。.:**:.。..。.:**:.。..。.:**:.。..。.:**:.。.
にほんブログ村 その他趣味ブログ BCL・ベリカードへ
にほんブログ村

2021年3月17日 (水)

LOG:TWR-Africa 9585kHz


I received the TWR-Africa sent from Manzini in the Kingdom of Eswatini.

TWR-Africa 9585kHz
Tx site: Manzini, Eswatini (ex. Swaziland)
Date: March 16, 2021
Time: 1457 - 1525 UTC (s/off with IS at 1525)
(Rec at 1522 - 1525)
Language: Malagasy
SINPO: 54444 - 44333
Rx Location: Yokohama, Japan
Receiver: JRC NRD-545
Antenna: SONY AN-12
(1.5m external rod antenna)
20210317-001403
I listened to a shortwave broadcast from Africa for the first time in a while. This is TWR-Africa. The transmission is Manzini in the Kingdom of Eswatini.
Before I listened to it for a while, the country name of Swaziland had changed to Eswatini.
The reception condition was the same as at that time and was very good.
久しぶりにアフリカからの短波放送を聴いてみました。TWR-Africaです。送信はエスワティニ王国のマンジニです。
しばらく聴いていないうちに、スワジランドは国名がエスワティニに変わっていたんですね。
受信状態は当時と変わらず、非常に良好でした。

.。.:**:.。..。.:**:.。..。.:**:.。..。.:**:.。.
にほんブログ村 その他趣味ブログ BCL・ベリカードへ
にほんブログ村

2021年3月14日 (日)

QSL:Reach Beyond Australia (ex.HCJB) - Kununurra, AUSTRALIA

Reach Beyond Australia (ex.HCJB) E-QSL has received at March 13, 2021.

<<Reception Data>>
Station -- Reach Beyond Australia (ex.HCJB)
Tx Loc. -- Kununurra, AUSTRALIA
Date -- March 5, 2021,  Time -- 22:30 ~ 22:59 (UTC)
Frequency -- 15,410 kHz,  Language -- Japanese
SINPO -- 44444, Rx Location: Yokohama, Japan

<<QSL Information>>
Submit -- e-mail (hcjbjapan.office[at]gmail.com)
QSL Type -- E-QSL,  Return Postage -- N/A,  Days for Reply -- E8E
Report Language -- Japanese

20210025_eqsl_dd

<<Remarks>>
オーストラリアのKununurra送信所から放送されているReach Beyond Australia(旧HCJB)日本語放送のQSLが淀橋協会より届きました。

今回受信した番組「サタデートーク」は「折り紙の詩」。ケニアでキャンプ中に、リュックに残ったバナナの匂いに誘われたアフリカゾウに襲撃(?)されたの珍事件でした。そういえば、アフリカゾウは地下水の匂いを数キロも離れたところで感知できる鼻を持っていると聞いたことがあります。野生動物を能力を人間の常識で考えてはいけないということですね。

--- Auto Translation ---
The QSL of Reach Beyond Australia (formerly HCJB) Japanese broadcast from the Kununurra transmission station in Australia has arrived from the Yodobashi Association.

The program "Saturday Talk" received this time is "Poetry of Origami". It was a rare case of being attacked by an African elephant who was invited by the smell of bananas left in his backpack while camping in Kenya. By the way, I've heard that African elephants have a nose that can detect the smell of groundwater several kilometers away. You shouldn't think of wild animals in terms of human common sense.

.。.:**:.。..。.:**:.。..。.:**:.。..。.:**:.。.
にほんブログ村 その他趣味ブログ BCL・ベリカードへ
にほんブログ村

2021年3月11日 (木)

QSL: Friendship Radio via KTWR - Merizo, GUAM

KTWR Japanese Friendship Radio E-QSL has received at March 11, 2021.

<<Reception Data>>
Station -- Friendship Radio via KTWR
Tx Loc. -- Merizo, GUAM
Date -- March 7, 2021,  Time -- 12:15 ~ 12:45 (UTC)
Frequency -- 7,500 kHz,  Language -- Japanese
SINPO -- 34432 ~ 54444, Rx Location: Yokohama, Japan

<<QSL Information>>
Submit -- Web Form (http://friendshipradio.net/send.html)
QSL Type -- E-QSL,  Return Postage -- N/A,  Days for Reply -- E3E
Report Language -- Japanese

20210028_eqsl_dd

<<Remarks>>
グアムのKTWR局より送信されているKTWR日本語放送フレンドシップラジオより、3月10日の受信に対するeQSLが届きました。今回は放送開始からしばらくは変調が浅い感じSメータの振りの割りに音量が上がらない感じでしたが、21:30頃から変調が乗り、信号強度も上がりました。

今回の番組は「東日本大震災」にからむもの。コロナ禍の機会をとらえて新しい防災計画、防災行動を考察することは必然であり、絶好のタイミングというお話がありました。そこで紹介されていたニューノーマルにおける5つの防災行動は、いろいろ参考になりそうなので、番組担当者様のご了解を頂き、ここに転記しておきます。

  1. 情報の入手手段の確保(デマの受け取りと拡散の防止)
  2. 個人、家族の判断/行動基準をあらかじめ決める(自分で考え、自分で決める)
  3. 備蓄等による個人、家族の避難行動/生活(行政に頼らない避難生活)
  4. 公衆衛生、医療知識の個人への普及(医療へのアクセスが途絶える現実)
  5. 公的ネットワークのアクセス確保(公の情報の入手と相談の窓口を確保)

--- Auto TRanslation --- The eQSL for the reception on March 10 has arrived from the KTWR Japanese Broadcast ”Friendship Radio” sent from the KTWR station in Guam. In terms of reception this time, the modulation was low for a while after the start of broadcasting. However, the modulation became higher from the middle of the program, and the signal strength became stronger.

This program is related to the aftermath of the 2011 Tōhoku earthquake and tsunami. It was inevitable to take the opportunity of COVID-19's disaster and consider new disaster prevention plans and disaster prevention actions, and these was talk of the perfect timing.

.。.:**:.。..。.:**:.。..。.:**:.。..。.:**:.。.
にほんブログ村 その他趣味ブログ BCL・ベリカードへ
にほんブログ村

2021年3月 7日 (日)

QSL: Friendship Radio via KTWR - Merizo, GUAM

KTWR Japanese Friendship Radio E-QSL has received at March 5, 2021.

<<Reception Data>>
Station -- Friendship Radio via KTWR
Tx Loc. -- Merizo, GUAM
Date -- Februtary 28, 2021,  Time -- 12:15 ~ 12:45 (UTC)
Frequency -- 7,500 kHz,  Language -- Japanese
SINPO -- 33222 ~ 54444, Rx Location: Yokohama, Japan

<<QSL Information>>
Submit -- Web Form (http://friendshipradio.net/send.html)
QSL Type -- E-QSL,  Return Postage -- N/A,  Days for Reply -- E4E
Report Language -- Japanese

20210018_eqsl_dd

<<Remarks>>
ほぼ丸3年ぶりに、このブログを再開します。
グアムのKTWR局より送信されているKTWR日本語放送フレンドシップラジオより、2月28日の受信に対するeQSLが届きました。今回は放送開始からノイズは酷くて、ノイズフロアの下に沈んでいましたが、中盤から浮上。後半はメチャメチャ元気な受信状態となりました。Frendoship Radio名物のプレミアムeQSL。画像はリスナーから提示する写真を使ってもらえます。今回は我が家の近所の豊顕寺周辺で撮影した見頃の白梅の写真です。

--- Auto TRanslation ---
I will resume this blog for the first time in almost 3 years.
The eQSL card for reception on February 28th arrived from the KTWR Japanese broadcast "Friendship Radio" sent from the KTWR station in Guam.
The reception condition this time was terrible noise when start this broadcasting. However, the condition improved from the middle of the program, and the latter half of the program was in very good condition. The QSL image is a photo presented by me. This photo was a white plum taken around the Bugenji Temple near my house.

.。.:**:.。..。.:**:.。..。.:**:.。..。.:**:.。.
にほんブログ村 その他趣味ブログ BCL・ベリカードへ
にほんブログ村

 

« 2018年2月 | トップページ | 2021年4月 »

2021年10月
          1 2
3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29 30
31