フォト
無料ブログはココログ

« QSL: All India Radio External Services, Bengaluru, INDIA | トップページ | QSL: Reach Beyond Australia (ex.HCJB) confirmed by JSWC »

2021年5月27日 (木)

QSL: HSK9 Radio Thailand World Service, Udon Thani, THAILAND

Radio Thailand World Service 2 QSLs has received from Thailand at May 25, 2021.

<<Reception Data>>
Station -- HSK9 Radio Thailand World Service
Tx Loc. -- Udon Thani, THAILAND
Date -- March 3, 2021 (B20),  Time -- 13:00 ~ 13:14 (UTC)
Frequency -- 9,940 kHz,  Language -- Japanese
SINPO -- 44433 ~ 54433, Rx Location: Yokohama, Japan

<<QSL Information>>
Submit -- e-mail (rthworldservice [at] gmail.com).
QSL Type -- QSL-Folder,  Return Postage -- N/A,  Days for Reply -- E81A
Report Language -- English
Card Design -- Nature Way - Relaxing time for children at Rasmi Farm in Pak Chong, Nakhon Ratchasima province.

8943onozawa_20210020_qsl_cover 20210020_qsl_data

<<Reception Data>>
Station -- HSK9 Radio Thailand World Service
Tx Loc. -- Udon Thani, THAILAND
Date -- March 30, 2021 (A21),  Time -- 13:00 ~ 13:14 (UTC)
Frequency -- 9,390 kHz,  Language -- Japanese
SINPO -- 54444, Rx Location: Yokohama, Japan

<<QSL Information>>
Submit -- e-mail (rthworldservice [at] gmail.com).
QSL Type -- QSL-Folder,  Return Postage -- N/A,  Days for Reply -- E55A
Report Language -- Englishc
Card Design -- Classical paintings on the door panels at Wat Suthat, Bangkok.

8943onozawa_20210045_qsl_cover 20210045_qsl_data

<<Remarks>>
3月上旬(B20)と3月下旬(A21)のシーズン切り替え前後の受信状態を報告していたタイのHSK9 Radio Thailand World Serviceから、郵送によるQSLが届きました。受信日の記載はありませんが、受信時刻、放送言語、周波数、そして署名はしっかり手書きされており、感謝です
カードデザインは、「淵に飛び込む子供たち」と「寺院ドアの古典的絵画 」で、どちらもタイの雰囲気が伝わります。

--- Auto Translation ---
I received two QSL cards by airmail from HSK9 Radio Thailand World Service in Thailand, which reported the receiving condition before and after the season change from early March (B20) to late March (A21). There is no mention of the date of receipt, but the reception time, broadcast language, frequency, and signature are well handwritten, and I am grateful.
The card designs are "Children Jumping into the nature pool" and "Classical Paintings of Temple Doors", both of which convey the Thai atmosphere.

.。.:**:.。..。.:**:.。..。.:**:.。..。.:**:.。.
にほんブログ村 その他趣味ブログ BCL・ベリカードへ
にほんブログ村

 

« QSL: All India Radio External Services, Bengaluru, INDIA | トップページ | QSL: Reach Beyond Australia (ex.HCJB) confirmed by JSWC »

2021年10月
          1 2
3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29 30
31