フォト
無料ブログはココログ

« QSL: VOV5 - Voice of Vietnam, Son Tay, Hanoi, VIETNAM | トップページ | LOG: Radio Andorra Revival's special broadcast - 6180kHz 1953UTC »

2021年8月 7日 (土)

QSL: Radio Romania International, Galbani, ROMANIA

Radio Romania International QSL has received at August 6, 2021.

<<Reception Data>>
Station -- Radio Romania International
Tx Loc. -- Galbani, ROMANIA Rx Location: Yokohama, Japan
Date -- April 30, 2021,  Time -- 14:39 ~ 14:58 (UTC)
Frequency -- 15,340 kHz,  Language -- Romanian
SINPO -- 34333 ~ 14331, Rx Location: Yokohama, Japan

<<QSL Information>>
Submit -- e-mail (roman.rri [at] rri.ro)
QSL Type -- QSL,  Return Postage -- N/A, Days for Reply -- E95A
Report Language -- English
Card Design -- The Black Eagle Palace in Oradea, the capital of Bihor County

8943onozawa_20210066_qsl_dsgn 20210066_qsl_data 20210066_envelop

<<Remarks>>
ルーマニアのRadio Romania Internationalルーマニア語放送から、エアメールでQSLが届きました。RRIから郵送QSLを頂くのは2019年12月受信(2020年2月QSL受領)以来18か月ぶり、英語課以外からQSLを頂くのは2013年2月受信(同年3月QSL受領)以来8年ぶり、となります。データ面では、周波数の誤記(記載は15330kHzだが、実際の受信は15340kHz)や受信時刻だけで受信日の記載がない、などが見受けられますが、報告者名、受信時刻など手書きでデータ記載されており、感謝です。

--- Auto Translation ---
I received a QSL card by airmail from Radio Romania International Romanian Broadcasting in Romania.
It is the first time in 18 months that I have received a mailed QSL card from RRI since I received it in December 2019 (received the QSL card in February 2020).
And I received QSL from a section other than the English section of RRI for the first time in 8 years since I received it in February 2013 (QSL received in March 2013).
The QSL data on the card is incomplete in that the frequency is incorrect or the reception date is not stated, but the data such as the reporter's name and reception time is handwritten. That is my big thanks.

.。.:**:.。..。.:**:.。..。.:**:.。..。.:**:.。.
にほんブログ村 その他趣味ブログ BCL・ベリカードへ
にほんブログ村

 

 

« QSL: VOV5 - Voice of Vietnam, Son Tay, Hanoi, VIETNAM | トップページ | LOG: Radio Andorra Revival's special broadcast - 6180kHz 1953UTC »

2021年10月
          1 2
3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29 30
31