フォト
無料ブログはココログ

« LOG: Radio Andorra Revival's special broadcast - 6180kHz 1953UTC | トップページ | QSL:TWR-Africa - Manzini, ESWATINI »

2021年8月 9日 (月)

QSL: Radio Andorra Revival's special broadcast, Moosbrunn, AUSTRIA

Andorra Revival's special broadcast's generic E-QSL has received at August 8, 2021.
This special broadcast will celebrate the 82 years of Radio Andorra.

<<Reception Data>>
Station -- Radio Andorra Revival's special broadcast
Tx Loc. -- Moosbrunn, AUSTRIA
Date -- August 7, 2021,  Time -- 19:50 ~ 20:00 (UTC)
Frequency -- 6,180 kHz
SINPO -- 44433 ~ 34333, Rx Location -- Nishi-ku, Yokohama, Japan

<<QSL Information>>
Submit -- e-mail (christian.milling [at] shortwaveservice.com; printz [at] aquiradioandorra.com)
QSL Type -- E-QSL,  Return Postage -- N/A, Days for Reply -- E0E(only 25 minites!)
Report Language -- English

8943onozawa_20210100_eqsl_dd 20210100_return_mail

<<Remarks>>
クリスチャン・ミリング氏からのE-QSLに添えられたメッセージによると、7月14日から15日までの洪水の大惨事により、彼らの地域は非常に大きな打撃を受け、多くのインフラストラクチャが破壊されたため、QSLカードを送信したり詳細な確認を行ったりすることはできないそうです。そのため汎用eQSLを送付したとのこと。

--- Auto Translation ---
According a message from Christian Milling, as our region was hit very hard by the flood catastrophe from on the July, 14th to 15th and destroyed a lot of our infrastructure, we are neither able to send out QSL cards nor give a detailled confirmation. Please find attached our generic eQSL.

.。.:**:.。..。.:**:.。..。.:**:.。..。.:**:.。.
にほんブログ村 その他趣味ブログ BCL・ベリカードへ
にほんブログ村

 

 

« LOG: Radio Andorra Revival's special broadcast - 6180kHz 1953UTC | トップページ | QSL:TWR-Africa - Manzini, ESWATINI »

2021年10月
          1 2
3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29 30
31