フォト
無料ブログはココログ

« 2021年8月 | トップページ | 2021年10月 »

2021年9月

2021年9月30日 (木)

QSL: AIR All India Radio Srinagar - Jammu and Kashmir, INDIA

AIR All India Radio Srinagar QSL has received at September 27, 2021.

<<Reception Data>>
Station -- AIR - All India Radio Srinagar
Tx Loc. -- Srinagar, Jammu and Kashmir, INDIA
Date -- March 9, 2021, Time -- 14:46 ~ 15:56 (UTC)
Frequency -- 4,950 kHz, Language -- Kashimili
SINPO -- 23322 ~ 43333, Rx Location: Yokohama, Japan

<<QSL Information>>
Submit -- web-form (https://feedback.prasarbharati.org/ReceptionReport.aspx)
QSL Type -- QSL, Return Postage -- N/A, Days for Reply -- E198A
Report Language -- Japanese

8943onozawa_20210030_qsl_dsgn 20210030_qsl_data

<<Remarks>>
2021年3月上旬に受信したインド・ジャンムー・カシミール連邦直轄領スリナガル送信のAll India Radio(Srinagar)に対するQSLが、エアメールで届きました。
AIRスリナガル局のQSLは初めての取得です。カードデザインは「サーンチーの第1塔北門(North gateway of Stupa 1)」。インド古代史の上で最初の統一国家であるマウリヤ朝の最盛期を築いたアショーカ王が紀元前3世紀に8万4千もの釈迦の遺骨(仏舎利)を安置する建立した卒塔婆(ストゥーパ)の塔門。

--- Auto Translation ---
A QSL card for All India Radio (Srinagar) sent by Srinagar under the Union Territory of Jammu and Kashmir, India, received in early March 2021 has arrived by airmail.
This is my first acquisition of QSL from the AIR Srinagar station. The card design is "North gateway of Stupa 1". The pylon of a stupa erected by King Ashoka, who built the heyday of the Maurya dynasty, the first unified nation in ancient Indian history, to enshrine the remains of Buddha (Buddha) in the 3rd century BC .

.。.:**:.。..。.:**:.。..。.:**:.。..。.:**:.。.
にほんブログ村 その他趣味ブログ BCL・ベリカードへ
にほんブログ村

 

2021年9月26日 (日)

QSL:CRI China Radio International - Jinhua, CHINA

CRI China Radio International E-QSL has received at Reptember 22, 2021.

<<Reception Data>>
Station -- CRI - China Radio International
Tx Loc. -- Jinhua, Zhejiang, CHINA
Date -- August 10, 2021, Time -- 22:00 ~ 22:40 (UTC)
Frequency -- 13,640 kHz, Language -- Japanese
SINPO -- 55555, Rx Location: Yokohama, Japan

<<QSL Information>>
Submit -- e-mail (nihao2180 [at] cri.com.cn)
QSL Type -- E-QSL, Return Postage -- N/A, Days for Reply -- E40E
Report Language -- Japanese

8943onozawa_20210103_eqsl_dsgn 20210103_eqsl_data

<<Remarks>>
2021年8月上旬に受信したCRI中国国際放送局の日本語放送(中国浙江省金華市送信)に対するE-QSLが届きました。
カードデザインは「夕暮れの首鋼工業パーク」。ここは1919年に北京に設立した華北地区最古の鉄鋼メーカー「首鋼グループ」の工業団地の跡地で、2022北京冬季オリンピックの競技「ビッグエア」が開催されるそうです。ところで、今回のe-QSLの画像ファイルは、いつもよりもかなり小さいサイズでした。これが意図したものかどうかは分かりません。

--- Auto Translation ---
The E-QSL for the Japanese broadcast of CRI China Radio International (transmitted in Jinhua City, Zhejiang Province, China) received in early August 2021 has arrived.
The card design is "Twilight Shougang Industrial Park". It is said that the 2022 Beijing Winter Olympic Games "Big Air" will be held at the site of the industrial park of the oldest steel maker "Shougang Group" in North China, which was established in Beijing in 1919. By the way, the image file of this e-QSL was much smaller than usual. I don't know if this was intended or not.

.。.:**:.。..。.:**:.。..。.:**:.。..。.:**:.。.
にほんブログ村 その他趣味ブログ BCL・ベリカードへ
にほんブログ村

 

 

2021年9月 3日 (金)

QSL: TWR-Asia, Yerevan-Gavar, ARMENIA

TWR-Asia 2 E-QSLs has received from TWR Asia Broadcast Monitoring Department in Guam at September 2, 2021.

<<Reception Data 1>>
Station -- TWR-Asia CAW(Central Asia West)
Tx Loc. -- Yerevan-Gavar, ARMENIA
Date -- August 12, 2021, Time -- 13:14 ~ 13:29 (UTC)
Frequency -- 13,690 kHz, Language -- Kurukh
SINPO -- 34333, Rx Location: Yokohama, Japan

<<Reception Data 2>>
Station -- TWR-Asia CAW(Central Asia West)
Tx Loc. -- Yerevan-Gavar, ARMENIA
Date -- August 12, 2021, Time -- 13:30 ~ 13:45 (UTC)
Frequency -- 13,690 kHz, Language -- Magahi
SINPO -- 34333, Rx Location: Yokohama, Japan

<Common QSL Information>>
Submit -- e-mail (asiafeedback [at] twr.org) and Web-form(http://www.twr.asia/online-qsl-form)
QSL Type -- E-QSL, Return Postage -- N/A, Days for Reply -- E17E
Report Language -- English

8943onozawa_20210104a_eqsl_dsgn 8943onozawa_20210104a_eqsl_data 8943onozawa_20210104b_eqsl_dsgn 8943onozawa_20210104b_eqsl_data
<<Remarks>>
アルメニアのYerevanから送信されているTWR-Asia(CAW:Central Asia West)のKurukhプロとMagahiプロを受信し、グアムにあるTWR Asia Broadcast Monitoring Departmentへレポートしたところ、17日後に2枚のE-QSLが届きました。返信にはTWR-AsiaのKTWRおよびKTWR以外の放送のA21スケジュール表が添付されていました。

--- Auto Translation ---
I received TWR-Asia (CAW: Central Asia West) Kurukh and Magahi pros from Yerevan, Armenia and reported them to the TWR Asia Broadcast Monitoring Department in Guam. Then, 17 days later, I received two E-QSL cards. This reply was accompanied by A21 schedule for TWR-Asia's KTWR and for non-KTWR broadcasts.

20210104_ktwr-mida21_program-schedule-re 20210104_mida21-twr-asia-and-drm-frequen

.。.:**:.。..。.:**:.。..。.:**:.。..。.:**:.。.
にほんブログ村 その他趣味ブログ BCL・ベリカードへ
にほんブログ村

 

 

« 2021年8月 | トップページ | 2021年10月 »

2021年10月
          1 2
3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29 30
31