QSL: Reach Beyond Australia (ex.HCJB), Kununurra, AUSTRALIA

Reach Beyond Australia (ex.HCJB) 2 e-QSLs has received from Yodobashi Church (HCJB Japan) in Tokyo at June 24th 2022.

<<Reception Data 1>>
Station -- Reach Beyond Australia (ex.HCJB)
Tx Loc. -- Kununurra, AUSTRALIA
Date -- May 20, 2022, Time -- 22:30 ~ 22:59 (UTC)
Frequency -- 15,410 kHz, Language -- Japanese
SINPO -- 44343, Rx Location: Yokohama, Japan

<<Reception Data 2>>
Station -- Reach Beyond Australia (ex.HCJB)
Tx Loc. -- Kununurra, AUSTRALIA
Date -- June 3, 2022, Time -- 22:30 ~ 22:59 (UTC)
Frequency -- 15,410 kHz, Language -- Japanese
SINPO -- 54343, Rx Location: Yokohama, Japan

<QSL Common Information>>
Submit -- e-mail (hcjbjapan.office [at] gmail.com). The form of the reception report was downloaded from http://reachbeyond.chowder.jp/Messages/Archives/ReceiptionReportForm.pdf.
QSL Type -- E-QSL, Return Postage -- N/A, Days for Reply -- E9E/E12E
Report Language -- Japanese

<<Remarks>>
淀橋教会からHCJB日本語放送（Reach Beyond Australia）の6月のベリカードが届きました。5月分（5/21朝の受信分）も今月初旬にいただいていたのですが、アップしそこなっていたので、併せて掲載します。
3月のカードデザインは「BCLブーム」。私も妻も、この1970年代のブームの時、BCLを始めたクチです。4月のカードデザインは「ごぼう作り名人」。ブラジルでごぼう作りの名人と言われた日系ブラジル人のご家族を訪問、インタビューした際のお写真のようです。

--- Auto Translation ---
I received the June verification card of HCJB Japanese Broadcasting (Reach Beyond Australia) from Yodobashi Church. I received the verification card for May (received in the morning of May 21st) at the beginning of this month, but it was not uploaded, so I will post it together.
The card design for March is "BCL boom". Both my wife and I are the ones who started BCL during the boom of the 1970s. The card design for April is "Burdock Making Master". It looks like a picture of a visit and interview with a Japanese-Brazilian family who was said to be a master of burdock making in Brazil.

.｡.:**:.｡..｡.:**:.｡..｡.:**:.｡..｡.:**:.｡.

にほんブログ村